玩世不恭(wán shì bù gōng)
【反义词】：谨小慎微，兢兢业业
【解释】：玩世：以消极、玩弄的态度对待生活;不恭：不严肃。因对现实不满而采取的一种不严肃、不认真的生活态度。
【例句】：
1、清·蒲松龄《聊斋志异·颠道人》：“予乡殷生文屏，毕司农之妹夫也，为人玩世不恭。”
2、我从此认得笑庵，不是饭颗山头，穷愁潦倒的诗人，倒是瑶台桃树下，玩世不恭的奇士了。(★清·曾朴《孽海花》第三十五回。)
【故事】：《汉书·东方朔传赞》：“依隐玩世，诡时不逢。”
明李开先《雪蓑道人传》：“醉后高歌起舞，更有风韵，只是玩世不恭，人难亲近耳。”
【用法】：联合式;作谓语、定语、状语;含贬义
【英语】：cynicism;be cynical
【造句】：
1. Distraction didn't build the railroad .
玩世不恭的态度是修不起铁路来的。
2. Your cynicism is simply a pose .
你的玩世不恭只是一种伪装而已。
3. Fitzgerald's cynicism seems like a shallow pose .
菲茨杰拉尔德的玩世不恭似乎是一种浅薄的装腔作势。
4. The poet was a cynic, said glaucus, and hated women .
这是个玩世不恭的诗人，格劳科斯说，他痛恨女人。
5. I knew that you would understand me. harry is so cynical, he terrifies me .
我知道你会理解我的。哈里太玩世不恭了，把我吓坏了。